Japanese and European Private International Law in Comparative Perspective

Am 1. Januar 2007 trat das neue japanische 'Gesetz über die allgemeinen Regeln über die Anwendung von Gesetzen (Rechtsanwendungsgesetz)' in Kraft und ersetzte das Statut von 1898. Auch in der Europäischen Union werden derzeit Anstrengungen unternommen, ein modernes Regime des Internationalen Privatrechts für die Mitgliedsstaaten zu schaffen.
Dieser Band präsentiert die allererste verständliche Analyse des japanischen Internationalen Privatrechts, die in einer westlichen Sprache erhältlich ist, und kontrastiert sie mit den entsprechenden Entwicklungen auf europäischer Ebene. Die meisten der japanischen Beiträger sind Wissenschaftler, die am Gesetzesentwurf für das neue Gesetz mitgewirkt haben. Alle sind bekannte Experten in diesem Bereich. Viele europäische Experten für das Kollisionsrecht ergänzen den Band mit vergleichenden Studien und reflektieren damit die entsprechende Diskussion in der EU. Für ein besseres Verständnis wurden englische Übersetzungen der japanischen Gesetze angehängt.